فتوشاپ یکی از نرم افزار های بسیار پرکاربرد گرافیکی است و گاهی هنگام فارسی نویسی در این نرم افزار دچار مشکل می‌شویم. برای رفع مشکل تایپ فارسی در فتوشاپ در این مقاله 7 راهکار کاربردی برای رفع مشکل برای شما آماده کرده ایم.

1.فعال‌سازی پشتیبانی از زبان‌های راست‌به‌چپ (RTL)

برای اینکه فتوشاپ بتونه زبان فارسی رو درست نمایش بده، باید پشتیبانی از زبان‌های خاورمیانه‌ای رو فعال کنی:

• مسیر: Edit > Preferences > Type
• گزینه‌ی Middle Eastern and South Asian رو انتخاب کن
• نرم‌افزار رو ببند و دوباره اجرا کن تا تنظیمات اعمال بشه
  

  2. انتخاب موتور متن World-Ready Layout

در بخش تنظیمات تایپ، مطمئن شو که گزینه‌ی Text Engine روی World-Ready Layout تنظیم شده باشه. این گزینه باعث اتصال صحیح حروف فارسی و جلوگیری از جدا شدن اون‌ها می‌شه.

3. تنظیم جهت نوشتار و چینش متن

از پنل Paragraph، جهت نوشتار رو روی Right-to-Left قرار بده و متن رو راست‌چین کن. این تنظیمات برای نمایش درست پاراگراف‌های فارسی ضروریه.

4. نمایش صحیح اعداد فارسی

در پنل Character، گزینه‌ی Digits رو روی Arabic یا Farsi بذار تا اعداد به‌صورت فارسی و در جهت درست نمایش داده بشن.

5. استفاده از فونت‌های استاندارد فارسی

برخی فونت‌ها با فتوشاپ ناسازگار هستن و باعث جدا شدن حروف می‌شن. پیشنهاد می‌شه از فونت‌هایی مثل Iran Sans، Yekan، یا B Nazanin استفاده کنی که با تایپ فارسی در فتوشاپ هماهنگ هستن.

6. استفاده از نرم‌افزارهای واسط فارسی‌نویسی

اگر نسخه‌ی فتوشاپت قدیمیه یا تنظیمات بالا جواب نداد، می‌تونی از ابزارهایی مثل LeoMoon Persian یا PersianPad استفاده کنی. این نرم‌افزارها متن فارسی رو به‌درستی تولید می‌کنن و می‌تونی اون رو در فتوشاپ جای‌گذاری کنی.

7. بررسی نسخه فتوشاپ و به‌روزرسانی آن

نسخه‌های قدیمی فتوشاپ ممکنه پشتیبانی مناسبی از زبان فارسی نداشته باشن. توصیه می‌شه از نسخه‌های جدیدتر مثل Photoshop CC 2020 به بعد استفاده کنی که پشتیبانی کامل‌تری از زبان‌های راست‌به‌چپ دارن.

بازدیدها: 5